Xinhua News Agency, Paris, ngày 26 tháng 7 (Phóng viên Wang Jingyu và Lin Xiaochun) Vào lúc 19:30 giờ địa phương ngày 26 tháng 7, Thế vận hội Mùa hè lần thứ 33 đã khai mạc tại Paris, Pháp. Đại diện đặc biệt của Chủ tịch Tập Cận Bình và Phó Chủ tịch nước Hàn Chính được mời tham dự lễ khai mạc.

  Đây là lần thứ ba Pháp đăng cai Thế vận hội Mùa hè. Với khẩu hiệu “Thế vận hội cởi mở hơn”, lễ khai mạc Thế vận hội mùa hè lần đầu tiên được tổ chức ngoài trời, biến thành phố Paris lãng mạn thành một sân khấu khổng lồ. Khoảng 19h30, lễ khai mạc bắt đầu. Các vận động viên từ khắp nơi trên thế giới đã lên 85 tàu du lịch, xuất phát từ Cầu Austerlitz. Giữa sự cổ vũ của hàng chục nghìn khán giả hai bên eo biển, tàu du lịch đi dọc sông Seine khoảng 6 km từ đông sang tây, lần lượt đi qua Nhà thờ Đức Bà, bảo tàng Louvre và các công trình kiến ​​trúc nổi tiếng khác. Khung cảnh sông Seine từ từ mở ra, khoảng 2.000 nghệ sĩ nổi tiếng sử dụng những màn trình diễn đa dạng và tuyệt vời để giới thiệu lịch sử, văn hóa và di sản nghệ thuật phong phú của nước Pháp cho du khách phương xa.

  Trong lễ diễu hành khai mạc, khi người chủ trì điểm danh phái đoàn Trung Quốc, Han Zheng đã đứng dậy vỗ tay, mỉm cười với các vận động viên Olympic Trung Quốc.

  2024年英国范堡罗国际航空展26日闭幕。从这届航展可以看到全球航空业的最新趋势：绿色航空技术正引领行业方向，低空经济已加速发展，人工智能等新兴技术开始与相关产业深度融合。不过，在拥抱新兴技术带来机遇的同时，全球航空业也面临诸多挑战。

  以色列国防军27日发表声明说，根据情报，以空军打击了加沙地带中部哈迪贾学校内一处哈马斯指挥和控制中心。多名“恐怖分子”在这所学校藏身，指挥和策划了多起针对以方的袭击。与此同时，他们还在学校内研制和储存了大量武器。

  正值暑期，包括旅游热点在内的欧洲许多地区，因高温而面临野火风险，遭受了严重损失。为此，欧盟已启动“欧盟民防机制”，为受影响最严重的地区提供帮助。

  在开幕式巡游盛典中，当主持人唱名介绍中国代表团时，韩正起立鼓掌，向中国奥运健儿微笑致意。

  Trung Quốc đã cử một phái đoàn gồm 716 người tham gia Thế vận hội Olympic này. Người cầm cờ tại lễ khai mạc là vận động viên bóng bàn Ma Long và vận động viên bơi lội đồng bộ Feng Yu. Các vận động viên Trung Quốc sẽ tham gia 30 sự kiện lớn, 42 sự kiện phụ và 236 sự kiện nhỏ. Số lượng sự kiện lớn, sự kiện phụ và sự kiện nhỏ được tổ chức tại Thế vận hội Olympic cao hơn so với Thế vận hội Olympic trước đó. Trong khi tổng số nội dung thi đấu tại Thế vận hội Paris giảm 10 nội dung so với Thế vận hội Tokyo, thì số nội dung mà đoàn thể thao Trung Quốc tham gia lại tăng thêm 11 nội dung, khiến đây trở thành Thế vận hội Olympic có số lượng nội dung thi đấu từ nước ngoài lớn nhất.

  Có 42 nhà vô địch Olympic trong số các vận động viên Trung Quốc tham gia, Ma Long đã giành được 3 nhà vô địch Olympic liên tiếp và giành được tổng cộng 5 huy chương vàng Olympic. Các vận động viên điền kinh Liu Hong và Gong Lijiao đều lần thứ năm tham dự Thế vận hội. Tại Olympic Tokyo 3 năm trước, đoàn Trung Quốc đứng thứ 2 trong danh sách huy chương vàng với 38 huy chương vàng, 32 huy chương bạc và 19 huy chương đồng. Tại Thế vận hội Olympic này, các vận động viên Trung Quốc sẽ luôn nghĩ đến quê hương vĩ đại, phát huy tinh thần thể thao Trung Quốc và tinh thần Olympic, đồng thời đóng góp sức mạnh và phong cách của thể thao Trung Quốc vào thành công tuyệt vời của Thế vận hội Olympic Paris.

  Sau cuộc diễu hành, lễ khai mạc được tổ chức tại Quảng trường Trocadéro ở phía bên kia Tháp Eiffel.

  Chủ tịch Ủy ban Olympic quốc tế Bach có bài phát biểu tại lễ khai mạc. Bach bày tỏ lòng biết ơn và chúc mừng Pháp đã đăng cai Thế vận hội Mùa hè, đồng thời mong các vận động viên tất cả các nước và khu vực cùng nhau hợp tác để thể hiện tinh thần Olympic hòa bình và thống nhất với thế giới.

  Tổng thống Pháp Macron tuyên bố khai mạc Thế vận hội Mùa hè Paris lần thứ 33 và lễ thắp đuốc Olympic sau đó đã đẩy bầu không khí của lễ khai mạc lên cao trào. Ngọn lửa Olympic, được thu thập tại Olympia cổ đại trên Bán đảo Peloponnese ở Hy Lạp, đã đến lễ khai mạc sau khi đi qua Hy Lạp, Pháp và băng qua đại dương. Giữa sự cổ vũ của khán giả, chiếc vạc Olympic ở Vườn Tuileries đã được thắp sáng và một khinh khí cầu khổng lồ từ từ bay lên bầu trời mang theo nó.

  Trong Thế vận hội Olympic này, tổng cộng 10.500 vận động viên từ hơn 200 quốc gia và khu vực sẽ tham gia vào 32 sự kiện lớn, 45 hạng mục phụ và 329 sự kiện. Các vận động viên tham gia là nam. và nữ, lần đầu tiên tỷ lệ nữ đạt 1:1. Trước khi Thế vận hội Olympic chính thức khai mạc, các cuộc thi bóng đá, bóng bầu dục, bóng ném, bắn cung và các môn thể thao khác đã bắt đầu từ trước. Tất cả các cuộc thi sẽ kết thúc vào ngày 11 tháng 8. Breakdancing sẽ lần đầu tiên xuất hiện như một sự kiện chính thức tại Thế vận hội, còn trượt ván, lướt sóng và leo núi sẽ xuất hiện như những sự kiện chính thức lần thứ hai liên tiếp.

  Trước lễ khai mạc, Han Zheng đã có chuyến đi đặc biệt đến Làng Olympic Paris để thăm các vận động viên, huấn luyện viên và nhân viên của đoàn thể thao Trung Quốc, gửi lời chia buồn chân thành và những lời chúc tốt đẹp tới các vận động viên Tổng Bí thư Tập Cận Bình và Ban Chấp hành Trung ương Đảng động viên mọi người chuẩn bị cho trận đấu một cách kiên quyết, chiến đấu ngoan cường, dốc hết sức mình để giành vinh quang cho đất nước, tích cực truyền tải năng lượng tích cực của thể thao và thể hiện hình ảnh Trung Quốc trên trường quốc tế. kỷ nguyên mới. Han Zheng cũng đã đến thăm "Ngôi nhà Trung Quốc" tại Dinh thự Rothschild và tham dự tiệc chiêu đãi do Tổng thống Macron tổ chức dành cho lãnh đạo các quốc gia và người đứng đầu các tổ chức quốc tế cùng các vị khách quý khác, cũng như tiệc chiêu đãi do Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế Bach tổ chức cho lãnh đạo và khách mời các nước ăn tối và gặp gỡ Bach.