vị trí của bạn:Trung tâm Tin tức > sự giải trí > Dữ liệu lên tiếng: nhìn triển vọng kinh tế từ bối cảnh tiêu dùng “tiền” trong dịp Tết

Dữ liệu lên tiếng: nhìn triển vọng kinh tế từ bối cảnh tiêu dùng “tiền” trong dịp Tết

thời gian:2024-06-06 15:23:50 Nhấp chuột:87 hạng hai
{1 nên tiếng chuông 0 giờ Khi có thông báo, các giao dịch thanh toán trực tuyến toàn ngành do Wanglian Clearing Company và China UnionPay xử lý đã đạt đến đỉnh điểm, với khối lượng đồng thời cao nhất đạt 109.000 giao dịch mỗi giây, tăng 4,61% so với năm ngoái và đạt mức cao kỷ lục trong cùng thời kỳ.

Nếu nhìn dài hơn, giao dịch thanh toán trực tuyến cũng đạt mức tăng trưởng nhanh chóng từ đêm giao thừa đến mùng 5 Tết Nguyên đán. Tổng cộng 15,38 tỷ giao dịch đã được xử lý trực tuyến trên toàn ngành, với số tiền 7,74 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng lần lượt là 15,8% và 10,1% so với cùng kỳ năm ngoái.

Kỳ nghỉ lễ hội mùa xuân sắp trôi qua và công việc của năm mới mới bắt đầu. Nhìn vào một số chủ đề nóng trong dịp lễ hội mùa xuân và dữ liệu của hai tháng đầu năm, chúng ta có thể khám phá những gì?

Ngầu Hầm trăm ngườiDữ liệu thanh toán trực tuyến trong Lễ hội mùa xuân có thể phản ánh mức độ hoạt động tiêu dùng ở một mức độ nhất định. Tuy nhiên, một số người sẽ nói rằng dữ liệu trong Lễ hội mùa xuân chỉ là những trường hợp riêng lẻ và không thể hiện xu hướng dài hạn.

Nếu bạn muốn xem dữ liệu dựa trên khoảng thời gian gần đây, dữ liệu đó có thể liên quan đến một chỉ báo là tiền hẹp (M1).

Tiền hẹp (M1) thường đề cập đến tổng tiền mặt đang lưu hành và tiền gửi không kỳ hạn của các ngân hàng thương mại và là nguồn tiền có thể được chuyển đổi trực tiếp hơn thành sức mua.

Theo dữ liệu từ Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, số dư tiền hẹp (M1) trong tháng 1 tăng 5,9% so với cùng kỳ năm ngoái và tốc độ tăng trưởng là 4,6 điểm phần trăm cao hơn cuối tháng trước.

Nhìn theo cách này, số tiền có thể chuyển đổi trực tiếp thành sức mua ngày càng tăng. Nhưng để giải thích liệu số tiền đó có được chi tiêu hay không, chúng ta cần đưa ra một khái niệm có chiều hướng hơn, tiền theo nghĩa rộng (M2).

Tiền rộng (M2) là tổng của tiền hẹp (M1) cộng với tiền gửi có kỳ hạn của ngân hàng thương mại. Nhìn chung, nếu khoảng cách cắt kéo M2-M1 ngày càng thu hẹp, đồng nghĩa với việc có sự gia tăng hoạt động của các chủ thể vi mô và là tín hiệu cho thấy quyết định tiêu dùng của người dân và đầu tư của doanh nghiệp tích cực hơn. Bản thân điều này có thể được coi là một dấu hiệu cho thấy niềm tin của thị trường đã quay trở lại.

Vào cuối tháng 1, số dư tiền rộng (M2) tăng 8,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Sau khi tính toán, khoảng cách cắt kéo M2-M1 là 2,8%, hẹp hơn đáng kể so với mức 8,4% cuối tháng trước.

Cụ thể về bối cảnh tiêu dùng, Master Tan nhận thấy có một hiện tượng mới đặc biệt bắt mắt trong thời gian này Lễ hội mùa xuân năm— —Các sản phẩm và dịch vụ xanh như du lịch ít carbon rất phổ biến.

Một lý do quan trọng là doanh số bán ô tô ở nước tôi sẽ vượt 30 triệu chiếc vào năm 2023, trong đó doanh số bán xe sử dụng năng lượng mới chiếm gần 1/3. Trong Lễ hội mùa xuân năm nay, nhiều chủ xe đã trải nghiệm mùa du lịch Lễ hội mùa xuân lần đầu tiên lái những phương tiện sử dụng năng lượng mới. Theo đó, nhu cầu sạc pin cũng trở nên đặc biệt nổi bật.

Zhu Tan nhận thấy rằng từ đêm giao thừa đến ngày mùng 3 Tết Nguyên đán, công suất sạc tích lũy của các phương tiện sử dụng năng lượng mới trên đường cao tốc trên cả nước đã đạt tới 49,9 triệu kilowatt giờ cho đến hết năm 2019. cọc sạc. Có một cách để xác định chi phí để sạc những viên pin này là bao nhiêu.

Trên thực tế, chi phí sạc điện khác nhau trong thời gian tiêu thụ điện cao điểm, thấp điểm và thấp điểm. Ở một số nơi, chênh lệch giá giữa việc sạc 1 kilowatt giờ điện trong thời gian cao điểm. thời kỳ và thời kỳ đáy là khoảng 1 nhân dân tệ. Với tư cách là người tiêu dùng, tất cả họ đều hy vọng có thể sạc trong thời gian tiêu thụ điện thấp. Để đạt được mục tiêu này, tất cả các trạm sạc cần phải được số hóa và quản lý một cách thông minh.

Điều này hiện đã bước đầu được hiện thực hóa.

3月20日下午,习近平总书记在湖南省长沙市主持召开新时代推动中部地区崛起座谈会并发表重要讲话。这是时隔近5年,习近平总书记第二次主持召开以“中部地区崛起”为主题的座谈会。在实现“十四五”规划目标任务的关键一年,中部地区未来发展的路线图更加清晰。

校领导与企业代表参观联合实验室展厅(通讯员供图)

巴斯夫杉杉的成立结合了巴斯夫和杉杉的优势。巴斯夫提供强大的技术和开发能力、全球运营足迹以及原材料供应的战略合作伙伴关系。杉杉具有丰富的经验、全面的产品组合和领先的规模化能力。

位于穿紫河东段的常德河街,历史上是繁荣兴盛的大码头。2016年,常德市复原老河街风貌,建成以老常德时期河街为原型的常德河街,打造集旅游、商业、文化、历史于一体的记忆古街,展示常德高腔、常德丝弦等常德当地国家级非物质文化遗产项目。

Hiện tại, hơn 1 triệu trạm sạc trên toàn quốc được kết nối với nền tảng Internet phương tiện thông minh của lưới điện quốc gia. Thông qua nền tảng này, việc kiểm tra tất cả các trạm sạc trên đó không chỉ thuận tiện. đường cao tốc trên khắp đất nước mà còn thuận tiện trong việc kiểm soát công suất của các cọc sạc theo nhu cầu điện ở các vùng khác nhau, đồng thời thúc đẩy việc loại bỏ phụ tải cao điểm và lấp đầy thung lũng.

Theo kế hoạch của nước ta, các thành phố tham gia thí điểm trình diễn tương tác mạng xe-mạng lưới phải phấn đấu đạt hơn 60% công suất sạc hàng năm tập trung vào thời kỳ thấp điểm vào năm 2025.

Trong Lễ hội mùa xuân này, nhiều người đi du lịch xa, dù là đi du lịch hay thăm người thân, sử dụng lượng điện tiêu thụ lớn như vậy để đi lại là một thử nghiệm về cơ sở hạ tầng thông minh. đã vượt qua thử thách như vậy, trong tương lai, các kịch bản mà mọi người sẽ sử dụng xe điện để di chuyển đường dài không chỉ giới hạn trong việc đi du lịch và thăm người thân.

Trên thực tế, cho dù đó là cột sạc hay trạm gốc 5G giúp các cột sạc đạt được kết nối mạng thì từ lâu chúng đã trở thành một lĩnh vực quan trọng của cơ sở hạ tầng mới. kịch bản tiêu dùng xanh, kỹ thuật số và thông minh.

Phương thức di chuyển mới này có ý nghĩa gì đối với nền kinh tế Trung Quốc?

Lấy du lịch phổ biến trong Lễ hội mùa xuân làm ví dụ. Du lịch thuận tiện và chi phí thấp sẽ thúc đẩy tiêu dùng du lịch. Dựa trên tháng 1, dữ liệu tiêu dùng du lịch trong tháng 2 chắc chắn sẽ tăng hơn nữa và sự thay đổi này sẽ được phản ánh qua Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) nổi tiếng.

Tuy nhiên, bản thân dữ liệu CPI đã được sử dụng để nói xấu nền kinh tế Trung Quốc trong một hoặc hai năm qua.

Cách đây không lâu, Cục Thống kê Quốc gia đã công bố dữ liệu hàng tháng trong tháng 1, trong đó chỉ số giá tiêu dùng (CPI) giảm so với cùng kỳ năm ngoái.. Nhiều phương tiện truyền thông nước ngoài sử dụng Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) để cho thấy mức giảm lớn nhất trong 15 năm qua nhằm minh họa nền kinh tế Trung Quốc đã rơi vào vòng luẩn quẩn giá cả giảm và tiêu dùng giảm.

Vậy chúng ta nên xem những biến động giá gần đây như thế nào?

Ngầu Hầm trăm người

Jin Ruiting, một chuyên gia kinh tế thân cận với Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia, đã chia sẻ một khái niệm với ông Tan, hiệu ứng sai tháng Chỉ số CPI tháng 1 năm nay giảm so với cùng kỳ chủ yếu do “hiệu ứng tháng so le” của Tết Nguyên đán.

Vì tháng 1 năm ngoái trùng với Lễ hội mùa xuân nên mức tiêu thụ tăng lên rõ ràng hơn, khiến dữ liệu cơ sở hàng năm trong tháng 1 năm nay đã tương đối cao. nhu cầu được giải phóng trong Lễ hội mùa xuân, Nó sẽ không được phản ánh trong dữ liệu của tháng 1 năm nay.

Nếu chúng ta loại bỏ cấu trúc của CPI, yếu tố “hiệu ứng tháng so le” này sẽ càng trở nên rõ ràng hơn.

Khảo sát thống kê của Cục Thống kê Quốc gia về giá tiêu dùng bao gồm thực phẩm, thuốc lá và rượu, quần áo, nhà ở, nhu yếu phẩm và dịch vụ hàng ngày, giao thông vận tải và truyền thông, giáo dục, văn hóa và giải trí, và chăm sóc y tế được người dân thành thị và nông thôn tiêu thụ trên toàn quốc. Giá hàng hóa và dịch vụ ở 8 loại và 268 loại cơ bản, bao gồm , , các vật tư và dịch vụ khác.

Mức giảm so với cùng kỳ năm trước trong tháng 1 chủ yếu tập trung ở danh mục thực phẩm. Do sự thay đổi theo mùa của giá thực phẩm có xu hướng tương đối lớn nên khoảng cách giữa ngày lễ và ngày không nghỉ lễ. cũng sẽ rất rõ ràng.

Tuy nhiên, ngoại trừ thực phẩm, giá hàng hóa và dịch vụ tiêu dùng công nghiệp trên thực tế vẫn nằm trong phạm vi tăng vừa phải.

Khi thu thập dữ liệu CPI, Cục Thống kê Quốc gia cũng sẽ tính toán cụ thể chỉ số CPI cơ bản sau khi trừ lương thực và năng lượng để đo lường xu hướng giá dài hạn tốt hơn. Vào tháng 1, sau khi loại trừ lương thực và năng lượng, dữ liệu CPI cốt lõi đã tăng ở mức tương đương với mức trung bình cùng kỳ trong thập kỷ qua.

Đi xa hơn, so với dữ liệu hàng năm, dữ liệu CPI hàng tháng có thể phản ánh trực quan hơn xu hướng ngắn hạn trong một khoảng thời gian.

Dữ liệu CPI trong tháng 1 tăng 0,3% so với tháng trước. Trong ngắn hạn, nó cũng nằm trong phạm vi tăng hợp lý và vừa phải.

Các chuyên gia liên quan nói với ông Tan rằng khi xem xét dữ liệu CPI tháng 1, chúng ta cũng phải xem xét các yếu tố mang tính chu kỳ như giá thịt lợn giảm cũng như các yếu tố đầu vào như sự sụt giảm trong giá dầu. Ngoài ra, các yếu tố xáo trộn của tiểu mục giao thông vận tải cũng phải được xem xét. Với đỉnh điểm của du lịch Lễ hội mùa xuân vào tháng 2, dự kiến ​​cũng sẽ dẫn đến những thay đổi trong CPI.

Bất kỳ dữ liệu nào cũng phải được đặt theo xu hướng để có ý nghĩa cho việc diễn giải.

Nhìn vào chu kỳ năm vừa qua, dữ liệu CPI của Trung Quốc nhìn chung vẫn nằm trong phạm vi tích cực, cho thấy mức tăng vừa phải về tổng thể và không rơi vào tình trạng giảm kéo dài.

Bất kể dữ liệu CPI của Trung Quốc được so sánh theo chiều ngang, chiều dọc hay tách rời, đều không thể suy ra cái gọi là “xu hướng giảm giá chung”

Cái gọi là vòng luẩn quẩn giá cả giảm và mức tiêu thụ giảm thậm chí còn chưa xuất hiện. Vào năm 2023, chi tiêu tiêu dùng bình quân đầu người của người tiêu dùng Trung Quốc sẽ tăng 9% và chi tiêu tiêu dùng dịch vụ bình quân đầu người của người dân cả nước sẽ tăng 14,4%.

Nhìn chung, nhu cầu nội địa của Trung Quốc sẽ dần phục hồi trong suốt năm 2023.

Vào năm 2023, tổng doanh số bán lẻ hàng tiêu dùng của đất nước tôi sẽ đạt 47,1 nghìn tỷ nhân dân tệ và quy mô đầu tư tài sản cố định sẽ là 50,3 nghìn tỷ nhân dân tệ. Tỷ lệ đóng góp của nhu cầu trong nước cho nền kinh tế. tăng trưởng sẽ đạt 111,4%, cao hơn năm trước. Mức tăng hàng năm là 25,3 điểm phần trăm.

Vì dữ liệu CPI của Trung Quốc nhìn chung vẫn ổn định nên tại sao một số ý kiến ​​luôn sử dụng chỉ báo này để đưa ra lập luận?

Phân tích một số báo cáo của phương tiện truyền thông Hoa Kỳ và phương Tây về biến động dữ liệu CPI của Trung Quốc trong năm nay, chúng ta có thể thấy rằng kết luận chính mà họ đưa ra là nền kinh tế Trung Quốc đã rơi vào tình trạng“giảm phát% thứ 26;.

Jin Ruiting tiếp tục chú ý đến khái niệm giảm phát. Ông đề cập rằng trong định nghĩa của kinh tế học phương Tây, thường có một số chỉ số để đánh giá liệu một nền kinh tế có rơi vào tình trạng giảm phát hay không:

| |Đầu tiên, mức giá chung giảm

||Thứ hai, nguồn cung tiền giảm

||Thứ ba đi kèm với suy thoái kinh tế

 

Thông thường, giảm phát” chỉ được xác định khi ba hiện tượng này xuất hiện cùng một lúc. Nhưng theo những điều trên, ba tình huống này không tồn tại ở Trung Quốc.

Vì&ldquo"giảm phát&rdquo" được các phương tiện truyền thông nước ngoài đề cập không phải là một định nghĩa phù hợp với logic kinh tế, nên họ đặc biệt chọn tiếp tục định hình nền kinh tế Trung Quốc“ khái niệm giảm phát” mục đích của nó là gì?

Thầy Tan đã đưa ra chủ đề trên các phương tiện truyền thông nước ngoài đưa tin về nền kinh tế Trung Quốc“deflation” kể từ năm 2023 Trích xuất, trong số đó, bạn có thể tìm thấy một thuật ngữ chuyên nghiệp——“suy thoái bảng cân đối kế toán”.

Đây là một từ mới được truyền thông nước ngoài nhắc đến trong năm nay cùng với từ "giảm phát", nhưng bản thân từ này đã có từ nhiều năm nay.

Trong tương lai, chúng ta phải quay lại những năm 1990. Khi đó, khoản nợ treo lơ lửng do bong bóng kinh tế Nhật Bản vỡ khiến người dân và các công ty Nhật Bản thắt chặt ví tiền. Thậm chí, lãi suất ngân hàng có giảm xuống 0 và họ không thể nhận được tiền lãi, họ chỉ muốn tiết kiệm tiền hoặc trả nợ. đầu tiên, hãy để riêng tiền tiêu dùng và đầu tư.

Đối mặt với hiện tượng này, nhà kinh tế học Gu Chaoming đã đề xuất khái niệm "suy thoái bảng cân đối kế toán" sau khi bong bóng kinh tế Nhật Bản vỡ, mô tả tình trạng người dân và doanh nghiệp mất khả năng thanh toán và chỉ biết tiết kiệm. không chi tiêu——“không đủ nhu cầu” là một trạng thái cực đoan.

Ở trạng thái này, các chính sách kinh tế vĩ mô như giảm lãi suất hoặc tăng cung tiền của ngân hàng trung ương của một quốc gia sẽ gần như không hiệu quả. Nó chỉ có thể bị loại bỏ thông qua cải cách cơ cấu hệ thống kinh tế. Tinh huong nhu vay.

Các chuyên gia có liên quan đã nói với ông Tan rằng tầm quan trọng của việc thảo luận&ldquo"deflation&rdquo" không nằm ở định nghĩa của nó. Điều thực sự quan trọng chính là hàm ý chính sách đằng sau các định nghĩa khác nhau.

Đây là cốt lõi của sự hiểu biết“deflation”narrative.

Ngày nay, các phương tiện truyền thông nước ngoài áp dụng khái niệm suy thoái bảng cân đối kế toán, tương quan và giảm phát đối với nền kinh tế Trung Quốc. Một mục đích quan trọng là Trung Quốc đang chuyển đổi nền kinh tế của chính mình theo “ quy định” do Hoa Kỳ và phương Tây ban hành. Đặc biệt, họ muốn sử dụng cái gọi là “ bài học kinh nghiệm từ quá khứ ”}Mô hình kinh tế của Trung Quốc không tốt và phải thay đổi——Đừng lãng phí thời gian vào việc chuyển đổi và nâng cấp lâu dài trừ khi bạn hành động ngay lập tức“nhả nước”để kích thích nền kinh tế, nếu không. bạn sẽ theo bước chân của Nhật Bản.

Tuy nhiên, nhiều chuyên gia kinh tế từng nghiên cứu khái niệm suy thoái bảng cân đối kế toán đã đề cập với ông Tan rằng có sự khác biệt rất lớn giữa Trung Quốc và Nhật Bản và các khái niệm liên quan không thể được hiểu một cách trực tiếp áp dụng.

Hiện có ba yếu tố trong nền kinh tế Trung Quốc không đáp ứng được nhiều đặc điểm quan trọng của suy thoái bảng cân đối kế toán:

||Kinh tế Trung Quốc vẫn duy trì tốc độ tăng trưởng phục hồi và chưa rơi vào suy thoái

||Tổng tín dụng và tài trợ xã hội vẫn duy trì tăng trưởng

{4;}||Tỷ lệ nợ chính phủ vẫn ở mức an toàn.

 

Vậy chúng ta nên hiểu logic về việc Trung Quốc điều chỉnh nhịp độ kinh tế của chính mình như thế nào?

Dong Yu, một học giả tại Đại học Thanh Hoa, người đã tham gia chuẩn bị nhiều kế hoạch 5 năm, đã đưa ra đánh giá từ góc độ dài hạn hơn.

Trong lịch sử, Trung Quốc đã từng trải qua những biến động dữ liệu tương tự trước đây. Một trong những giai đoạn là từ năm 2012 đến năm 2016, trong đó một chỉ báo khác về mức giá là chỉ số giá sản xuất công nghiệp (PPI). ) âm 54 tháng liên tục, chạm mức thấp -5,9% nhưng CPI vẫn dương.

Sau khi tình trạng này xảy ra, Trung Quốc đã không lựa chọn trực tiếp“tiêu tiền”. Dong Yu nói với Tan Zhu rằng cách tiếp cận của Trung Quốc là cải cách cơ cấu về phía cung.

Cụ thể, chúng tôi đã điều chỉnh tín hiệu giá bằng cách giảm chi phí của nền kinh tế thực và đẩy nhanh việc phát triển các ngành công nghệ cao cũng như các ngành công nghiệp mới nổi mang tính chiến lược, đồng thời đạt được PPI từ âm sang dương.

Chúng tôi không chọn&ldquo"Rắc rối với bác sĩ”", mà tập trung vào phía cung ứng và chuyển đổi theo hướng phát triển chất lượng cao. Phương pháp này có thể không phải là nhanh nhất nhưng vấn đề có thể được giải quyết về lâu dài.

Nỗ lực chuyển đổi này được phản ánh trong lĩnh vực tiền tệ và tài chính, đó là việc cải thiện và tối ưu hóa cơ cấu cung ứng tín dụng.

Kể từ năm 2018, tốc độ tăng trưởng của các khoản vay nhỏ và vi mô toàn diện, các khoản vay trung và dài hạn sản xuất cũng như các khoản vay xanh tiếp tục cao hơn tốc độ tăng trưởng của tất cả các khoản vay, trong khi các động lực truyền thống như bất động sản và nền tảng tài chính địa phương Tăng trưởng cho vay đã chậm lại và tỷ trọng này giảm dần.

Các tổ chức tài chính tiếp tục tăng cường hỗ trợ cho các chiến lược lớn, các lĩnh vực trọng điểm và các liên kết yếu nhằm phù hợp với cải cách cơ cấu phía cung về phía sản xuất.

Trong vài năm qua, chúng tôi có thể nhận thấy rằng đất nước này đã chú trọng hỗ trợ nền kinh tế thực và đổi mới công nghệ.

Hình thức hỗ trợ này nhằm hình thành năng lực sản xuất và sản phẩm phù hợp với định hướng phát triển và nhu cầu thị trường, tính đến cả hiện tại và lâu dài, tạo ra. tác động lâu dài thông qua đầu tư và đạt được sự tạo ra cung và cầu theo nhu cầu. Mức độ cân bằng nhu cầu cao.

Vì điều này, chúng ta có thể thấy rằng hoạt động đầu tư không ngừng chuyển sang các ngành chiến lược mới nổi.

Vào năm 2023, các doanh nghiệp trung ương sẽ hoàn thành khoản đầu tư vào các ngành công nghiệp mới nổi chiến lược trị giá 2,2 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng 32,1% so với cùng kỳ năm trước.

Đầu tư hoàn chỉnh vào năng lượng mới tăng hơn 34% so với cùng kỳ năm trước.

Phù hợp với điều này, chúng tôi nhận thấy rằng hướng đầu tư vào xanh, thông minh và kỹ thuật số đang chuyển sang xu hướng tiêu dùng mới theo đuổi sức khỏe xanh, trí tuệ công nghệ và thời trang đa dạng về cá tính.

Sau khi đọc những phân tích này, chúng ta hãy nghĩ lại “arguments” bôi nhọ nền kinh tế Trung Quốc, liệu đó là% 26ldquo;Bạn không dám chi” nếu bạn có tiền, hay cái gọi là nền kinh tế Trung Quốc đang bị mắc kẹt trong“giảm phát”, không thể dựa trên sự thật.

Vì chúng ta hiếm khi hiểu biết sâu về Trung Quốc nên sẽ xảy ra tình trạng sau khi nhìn thấy sự biến động của các chỉ số riêng lẻ, chúng ta sẽ nghe thấy tiếng gió và trời sẽ mưa&rdquo ;. độc quyền Đất nước chúng ta dù nắng hay mưa. An toàn như núi là luôn để mắt đến mục tiêu, tập trung vào vấn đề, tiếp tục đi theo con đường của riêng mình và tiếp tục làm tốt công việc của mình. Núi dù có cao bao nhiêu, nếu leo ​​lên, bạn luôn có thể lên tới đỉnh;

Đường dây nóng dịch vụ
Trang web chính thức:{www.pxgktc.com/}
Thời gian hoạt động:Thứ Hai đến Thứ Bảy(09:00-18:00)
liên hệ chúng tôi
URL:www.pxgktc.com/
Theo dõi tài khoản công khai

Powered by Trung tâm Tin tức bản đồ RSS bản đồ HTML

Copyright 站群系统 © 2013-2024 Trung tâm Tin tứcĐã đăng ký Bản quyền